| 1. | It inheres the momentous sustaining functions on developing regional tourism , enriching the content of tourism growth , and further exploit the touring resource
它对于发展地区旅游业，对于丰富旅游业发展内容，进一步开发旅游资源具有重要的支持作用。 |
| 2. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
当法国的旅游增长率日渐放缓，中国的旅游近年正以成倍增长，该数值是过去五年总和的二倍。 |
| 3. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
法国旅游业的增长已经变缓，而中国近年正成倍的上涨，就过去的五年内，游客数量已经翻了一翻。 |
| 4. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
虽然法国旅游增长速度已经放缓，而中国正以两位数的迅速增加，仅过去五年里游客数目就翻了一番。 |
| 5. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
近几年来法国的旅游业增常减慢，而中国的旅游业正以两位数幅度增长，近五年里旅游者人数翻了一番。 |
| 6. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
随着法国旅游业增长缓慢，中国旅游业正以两位数逐年增长，单单在过去5年中，来华游客数已翻了一倍。 |
| 7. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
当法国旅游业缓慢增长时，中国的旅游业已经数年呈两位数增长，仅在近5年内，旅游的人次就翻了一番。 |
| 8. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
然而旅游业在法国增长很慢，在过去的5年里，随着旅客人数增加一倍,中国一直保持着两位数的增长态势。 |
| 9. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
法国旅游业的增长已经变缓的同时，中国近年正成两位数的上涨，就过去的五年内，游客数量已经翻了一翻。 |
| 10. | While tourism growth in france has been slow , china has been enjoying double - digit expansion for years , with the number of tourist arrivals doubling in the past five years alone
当法国的旅游正在减慢的时候，中过正以每年两位数的速度增长，在过去的五年里来华旅游的人数翻了一番。 |
